2008/1/15−2008/2/9掲載
インタープリターとは自然の言葉の翻訳者ですが、実は自然の声は一つではないので翻訳出来ないのです．それぞれの人がそれぞれの声に耳を傾ける導入をするというほうが正しいかもしれません．これは志賀高原の東舘山頂上の高山植物園です．人工のお花畑ですがいろんな声を聞くことができる場所です．志賀高原以外の高山からきた植物もいます．
高山植物は短い成長期間の間に交配しようと、色々な種類の花が一斉に咲きます．花の中には花びらをパラボラ型にして、光を集めて暖かくして虫にサービスしている花もあります．昆虫はこの時に一生懸命働き、蜜をもらって花粉を運んでいます．一杯花が咲く中で同じ種類の花を選んで飛び交うといいます．その花と昆虫との契約はいったい何年かけて出来あがったのでしょう．